Przyszło na naszą pocztę biuro@klasterowy.pl - ogólnie piszą o GammaCore stymulator nerwu błędnika ? jak dobrze przetłumaczyłem.
Ale spotkanie w maju na Manhattanie fajnie. Może ktoś się wybiera w maju do Nowego Jorku
2020 Cure for Cluster Cocktail Party
Saturday, May 9, 2020, 6 - 9 PM
Skylark, Manhattan
This inaugural fundraising event for Clusterbusters will take place on Saturday, May 9th, 2020 from 6-9 pm at the beautiful Skylark in Midtown Manhattan. Cocktails, snacks, music, and a silent auction will accompany this evening full of advocacy, awareness and support for all those living with cluster headache.
Tłumaczenie
2020 Cure for Cluster Cocktail Party
Sobota, 9 maja 2020 r., Godz. 18–21
Skylark, Manhattan
Ta inauguracyjna impreza zbierania funduszy dla Clusterbusters odbędzie się w sobotę 9 maja 2020 r. W godz. 18–19 w pięknym Skylark na Manhattanie. Koktajle, przekąski, muzyka i cicha aukcja będą towarzyszyć temu wieczorowi pełnemu popierania, świadomości i wsparcia dla wszystkich osób cierpiących na bóle głowy klasterowe.
Przysłała maila Eileen Brewer vice president cluster coś tam... eileen@clusterbusters.org odpisałem , że bardzo dziękujemy za pamięć i że cyt. Manhattan is a beautiful dream - no bo dla mnie przynajmniej jest
Ogólnie miło .
Osoby, które zadeklarowały członkostwo w Stowarzyszeniu Chorych na Klasterowe Bóle Głowy, prosimy o opłacenie składki członkowskiej (60zł) za rok 2024.
Stowarzyszenie Chorych na Klasterowe Bóle Głowy
Bank PKO BP - Nr 93 1020 4391 0000 6102 0157 5935
Tytułem: składka członkowska 2024
Uwaga! Jeśli wpłacacie składkę w czyimś imieniu, z czyjegoś konta lub wpłacacie na poczcie, wpiszcie w tytule wpłaty imię i nazwisko osoby, której wpłata dotyczy.
Stowarzyszenie Chorych na Klasterowe Bóle Głowy
Bank PKO BP - Nr 93 1020 4391 0000 6102 0157 5935
Tytułem: składka członkowska 2024
Uwaga! Jeśli wpłacacie składkę w czyimś imieniu, z czyjegoś konta lub wpłacacie na poczcie, wpiszcie w tytule wpłaty imię i nazwisko osoby, której wpłata dotyczy.
Zaproszenie
Re: Zaproszenie
Przekonali mnie koktajlami i muzyką....
Re: Zaproszenie
Oj tam...! Manhatan.... My będziemy w jesiennym Gołuchowie... !!!!!
Trzeba było ich zapraszać do nas....
Trzeba było ich zapraszać do nas....